Sunday, July 21, 2019

தாண்டவராயன் கதை - பா வெங்கடேசன்


அன்புள்ள ஜெயமோகன் அவர்களுக்கு 

தாண்டவராயன் கதை - வாசித்து முடித்தேன் - மிகவும் நிறைவான வாசிப்பு அனுபவமாக இருந்தது - துப்பறியும் கதையின் சுவாரசியமும் அதே நேரத்தில் எண்ணற்ற கதைகளின் வழி சமூக வரலாறு  , பொருளிய , தத்துவ தளங்களில்  சிந்திக்க, உரையாட அற்புதமான அனுபவமாக அமைந்தது . 

தங்கள் தளத்திலும்(இரண்டாயிரத்திற்கு பின் தமிழ் நாவல்கள்)  சாரு அவர்களின் தளத்திலும் இந்த நாவல் பற்றி படித்தப் பின்னர் இந்த நாவலை வாங்க நான் மீண்டும் முயற்சிக்கத் தொடங்கினேன்.  ஆழி பதிப்பகம் தற்போது இயங்காத காரணத்தால் எந்த புத்தகக்  கடையிலும் கிடைக்காத பக்ஷத்தில் ஓலைச் சுவடி போன்ற அரிதாகி விட்ட( நன்றி சாரு)   இந்தப் புத்தகத்தை (அகநாழிகை பொன் வாசுதேவன் தயவில்)  கையகப் படுத்தினேன். சிவராம் கரந்தின்  மண்ணும் மனிதரும் , ராஜ் கௌதமனின் சிலுவை ராஜ் சரித்திரம் எங்கும் கிடைப்பதில்லை ( தமிழினி  மீண்டும் பதிப்பிப்பார்களா தெரியவில்லை )       

நீண்ட நீண்ட வாக்கியங்கள் துவக்கத்தில் மலைப்பை ஏற்படுத்தினாலும் பின்னர் ஒரு புதிர் போல் ஸ்வாரஸ்யத்தை தூண்டியது. பரீட்சைக்கு படிப்பதைப் போல் படித்து முடித்தேன். தொன்று தொட்டு வரும் துயரக் கதையை, உணர்ச்சி பூர்வமாக மட்டும் அல்லாது தேர்ந்த சமூக விமர்சகனின், தத்துவ ஆசிரியனின்  கனகச்சிதமான  பார்வையை கொண்டு சொல்லியிருக்கும் பா வெங்கடேசன் அவர்களின் படைப்பாற்றலும் அர்ப்பணிப்பும் அபாரம். 

கையகப் படுத்திய நாவலுடன் மயிலை பரிசல் கடையில் செந்தில்நாதன்  ,நண்பர் லியோ , நண்பர் நரேன் மற்றும்  கி ஆ சச்சிதானந்தம்  அவர்களுடன் சிறிது நேர உரையாடலுக்கு பின்னர் திரு கி ஆ தாண்டவராயன் கதையை வாங்கி "ஓசூர் காரர்" என்று குறிப்பிட்டு நீண்ட நீண்ட வாக்கியங்கள் குறித்து குறிப்பிட்டு "நான் குறையா சொல்லவில்லை முயற்சி வித்தியாசமா இருக்கு ஆனால்  படிப்பதற்கு அசாத்யமாய் இருப்பதாக சொன்னார்" ( கி ஆ விரைவில் தாம்பரத்தில் " ஆனந்த் குமாரசாமி நினைவு நூலகம்  துவங்க இருப்பதாகக்  கூறினார் , பீகாக் பதிப்பகம் பெயரைக் குறிப்பிடத்தும் கண்கள் மின்னின - மௌனி சிறுகதைகள் தொகுப்பு. 

நாவலைப் படித்து முடித்தவுடன் சிறு குறிப்புகள் எழுத முயன்று உதிரி வாக்கியங்களையும் ஓரிரு சொற்றொடர்களையும்  மட்டுமே எழுத முடிந்தது . கதை படிக்கும் நேரங்களில் ஒரிஜினல் வாழ்வில் (?)  நடக்கின்ற   நிகழ்ச்சிகளை கதையுடன் முடிச்சு போட்டு  ( இதற்கு என் ஆணவமே காரணம் எனினும் )  நினைக்கையில் இன்று கபாலீஸ்வர மாட வீதியில்  அத்தனை பொம்மைகளுக்கு நடுவே தேரோட்டுபவனின் சிலை கண்டதில் ஒரு மனத்திருப்தி. 

தாண்டவராயன் கதையை படித்ததும் " மிலன் குந்தேராவின் Unbearable lightness of being படிக்க  நினைத்திருந்தேன்  இன்று தான் ரியாஸ் கடிதத்தில் பா வெங்கடேசன்  மிலன் குந்தேராவின் பாதிப்பைப் பற்றி சொல்லி இருப்பதைப் பார்த்தேன் - ஒரு சேர அதிர்ச்சியும், என் வாசிப்பின் மீதான மன நிறைவும்    

தங்களுடன் பகிரத் தோன்றியது ஆகவே இந்தக் கடிதம்

அன்புடன்
மணிகண்டன் 


ரோலக்ஸ் வாட்ச் - சரவணன் சந்திரன்

ரோலக்ஸ் வாட்ச் - சரவணன் சந்திரன்


"ஸ்கூல்  அட்மிஷன் ஒன்னு,  EBல யாராவது தெரியுமா? TNPLல? திருவான்மியூர் RTOல? SBIல? ஆள் தெரிஞ்சா ஒரு சின்ன வேலையாவனும். கொஞ்சம் செலவு பண்லாம், தெரிஞ்சா சொல்லுங்க"  - இப்படி சதா யாருக்காவது வலை வீசி,  கெஞ்சி,  குழைந்து, சரி கட்டி  எதாவது ஒரு புரோக்கரை தேடி, எதாவது ஒரு காரியத்தை சாதித்துக்  கொண்டே இருக்கும் பிரஜைகள் நாம். இவ்வகை புரோக்கர்களிலிருந்து சற்றே உயர் ரக, பொருளாதார மேல் தட்டு வர்க்கத்தின், அரசியல் வியாபார கணக்குகளின்,  மறைமுக  வலைப் பின்னலின் ஒரு கண்ணி, இளம் அரசியல் புரோக்கர்  ஒருவனின்  கதா காலாட்சேபம் " ரோலக்ஸ் வாட்ச்.

பணத்தின் நிகர் மதிப்பு என்ன ? தற்காலத்தில் சமூகம் பணத்தை அதன் பாதாளம் வரை பாய அனுமதிக்கிறது என்பதொரு பாவனை பொதுவாக நிலவுகிறது. பணத்தால் ஆகாதது எதுவும் இல்லை  என்று திரும்பத் திரும்ப தேய்ந்து போன சொலவடையை  உபயோகிப்பதன் மூலம், நமக்கு நாமே எதை நினைவுறுத்திக் கொள்கிறாம்?  தெரிந்த விஷயத்தின் சலிப்பை வெளிப்படுத்தவா? போக்கின் விபரீதம் உணர்ந்து நமக்கு நாமே விடுத்துக் கொள்ளும் எச்சரிக்கை மணியா? இந்தப் புள்ளியில் இருந்து நாம் இந்த நாவலை புரிந்துக் கொள்ள தொடங்கலாம்.

பண வெறி பிடித்த இளம்  அரசியல் புரோக்கரின் கதை. நடந்த,  அவ்வளவாக ஒன்றுக்கொன்று தொடர்பில்லாத பல்வேறு சம்பவங்களின் கவர் ஸ்டோரி  தொகுப்பு போல் இந்த நாவலின் சித்திரம் விரிகிறது. பொருளாதார அளவில் கீழ்மட்டத்திலிருந்து, தனது தொடர்புகள் மூலமும், பேச்சு சாதுர்யத்தாலும் பொருளாதார வெற்றி அடையும் இளைஞனின் அந்தஸ்து,  உயர்வர்க்கத்தால் எந்த அளவுக்கு அங்கீகரிக்கப்படுகிறது ? வாய்ப்பு கிடைக்கும் இடங்களில் எல்லாம் நுட்பமாக அவனது  எல்லை சுட்டிக்காட்டப்படுவதின் லாகவம் குறித்த இளைஞனின் கணிப்பே இந்த நாவலின் பக்கங்கள். அதிகார மட்டத்தால் சரிசமமாக நடத்தப்பட்டாலும் முழுமையாக இணைய முடியாத இடைவெளியை நாயகன் உணர்கின்றான்.

இலட்சியவாதம் முற்றாக மறைந்ததாக கருதப்படும் இந்தக் காலகட்டத்தில் இளைஞர்கள் தம் தனிப்பட்ட  இலக்குகளை எட்ட காட்டும்  தன்முனைப்பும், பணம் சேர்க்க  மேற்கொள்ளும் பிரயத்தனங்களும் - இவ்விரு தடங்களில் நாம் நாவலின் சம்பவங்களை வைத்துப் பார்க்க முடியும். இவ்விரண்டும் அமையப் பெற்றும்  நாயகனிடம் ஒருவித நிறைவின்மை சூல் கொள்கிறது. மீண்டும் இலட்சியவாதம் துவங்கும் இடமோ ?

நாவல் படிக்கையில் ஒரு அலாரம் அடித்தது - எங்கே "Celebrating Evil" என்ற அர்த்தத்தில் சமகால  யதார்த்த தளத்தில் நாவல் முடியக் கூடுமோ என்று நினைத்தேன். "Wolf of the Wall Street" திரைப்படம் என் வரையில்  "Celebrating Evil"  தளத்தில் சென்று மனிதன் இறங்கக் கூடிய கீழ்மையின் அளவை உணர்த்த எடுக்கப்பட்டதாகவே உணர்ந்தேன்.  ரோலக்ஸ் வாட்ச் நாவலில் இறுதியில்  நாம் காண்பது இன்னும் ஒட்டிக் கொண்டிருக்கும் நமது மனசாட்சியை, மீதம் இருக்கும் தர்ம உணர்வை, அணைந்து போனதாகக் கருதப்படும் நெருப்பின்  சிறு கங்கினை.

சரளமான, எளிமையான நடை. செய்தித்தாள் வழி அறியும் செய்தி போல, நண்பன் ஒருவன் விவரிக்கும் சுவாரஸ்ய சம்பவத்தைப் போல - வாசக உள்ளம் இன்னும் கேட்கிறது - இன்னும் உண்மை வீச்சுடைய சம்பவங்கள் உரையாடல்கள் நாவலுக்கு வலுசேர்த்திருக்கக்கூடும். நாயகனின் அபரிமிதமான தெளிவு ஒரு வித பீட நிலையை அளிக்கிறது. ""மேல் மட்ட உள்  அடுக்குகளில் நடக்கும் விஷயங்களை சொல்கிறேன் கேள்" என்பதான தொனி, நாயகனின் ஆதார  தவிப்பின் வீரியத்தை குறைக்கிறது.

தனி நபரின் வெற்றி தோல்வியை எடை போட சமூகம் வைத்திருக்கும் பொருளாதார  கணக்கின்படி நாயகன் வெற்றி பெறுகிறான். இருப்பினும் வெற்றி நிறைவை  தரவில்லை. அதுவரை அனுபவித்தே இராத விஷயங்களை ஒன்றன்பின் ஒன்றாக தொடர்ந்து நுகர்கிறான். உணவு, மது, பெண்கள் என நுகர்வு தளத்தில் முன் சென்றாலும் அதே நிறைவின்மை. இன்னும் நுட்பமாக, பிரதானமாக  உடற்  தேவையை பூர்த்தி செய்ய ஏற்பட்டுள்ள பிரத்தியேக இடங்களில் கூட மனதின் தீராத வேட்கை, உரையாடலுக்காக ஏங்குகிற விசித்திரத்தை முன்வைக்கிறது இந்த நாவல். இது வெறுமனே  பாலியல் தொழிலாளர்களின் முக்கியத்துவத்தை  கூட்ட ஆசிரியர் மேற்கொண்ட உத்தி என்று புறம் தள்ளலாகாது. நவீன யந்திரத்தின் அலகாகிப் போன தனி மனித வாழ்க்கை ஒரு சிறிய  உரையாடலுக்காக எத்தனை ஏங்குகிறது? திங்கள்கிழமை துவங்கும்போதே வெள்ளிக்கிழமை கனவுகள் சிறகு விரிக்கும். அது வெறும் புலன், போதை சம்பந்தப்பட்ட விஷயம் என்று ஒதுக்கலாகாது. மீண்டும் மீண்டும் உரையாட ஒரு வாய்ப்பினை ஏற்படுத்தியபடியே நவீன எந்திரத்தை மேலும் புரிந்துக் கொள்ள முயல்கிறான் . இந்த  விஷயத்திலும் வார இறுதி என்னும் ஒரு எந்திர அம்சம் இருப்பது முரணே. 

இப்புதினம் எழுப்பும் மற்றுமொரு முக்கியமான கேள்வி ? தனி மனிதனின் சிந்தனைக்கு இன்று இருக்கும் மதிப்பென்ன? நாயகன் தீவிரமாக சிந்திக்கவே தயங்குகிறான் - அவன் இயங்கும் தளத்தில் சிந்தனைக்கு இடம் இல்லை - தொடர்ந்து ஓடிக்கொண்டே இருக்கும்படியான  கட்டமைப்பில் அவன் ஒரு கண்ணி. இருப்பினும்  உள்ளுர அவன் ஏங்கியது?  அவன் வெறுத்தது? சண்டையிட்டது  எதனுடன்?  உணர்ந்தது எதை?

ரோலக்ஸ் வாட்ச், சரவணன் சந்திரன்,
உயிர்மை பதிப்பகம்.
இணையத்தில் - Marina Books, Discovery Book Palace 

ஒளிப்பட உதவி - காற்றில் எழுதியவன்